Skip to content

Taquitos de Plátano/Plantain Taquitos, 1971

July 9, 2010
table2
Retana, Betty. La Cocina de Doña ventura. México : Ed. Epoca, 1971. Pp. 131.

Original Recipe/Receta Original:

Taquitos de Plátano (de Chiapas)  

24 tortillas chicas  
 
 3 plátanos, grandes o largos
 
1/2 taza de aceite para freír las tortillas y las plátanos.
 
3 tazas de salsa de mole
 
 
 
 
 
Se rebanan y se fríen los plátanos
 
 

 

Platanos frying

se fríen los plátanos / Fry the plantains

 En la grasa que queda se pasan las tortillas sin que se doren.
tortilla frying

se fríen las tortillas

Se coloca una rebanada de plátano en cada tortilla y se enrollan como taquitos, cubriéndolos con la salsa de mole.  Se sirven bien calientes.

taquitos

los taquitos

Translated Recipe/Receta Traducida:


Plantain Taquitos (from Chiapas)

24 small tortillas
1/2 cup oil to fry the tortillas and plantains
3 plantains, large or long
3 cups of mole sauce

Slice and fry the tortillas.

Use the remaining oil to lightly fry the toritillas, without browning them.

Place a slice of plantain in each tortilla and roll them up like taquitos, drizzling them with mole sauce.  Serve hot.


Commentary/Comentario:

The La Cocina de Doña Ventura, by Betty Retana (1971) includes a chapter in the back of the book entitled “Platos Regionales,” where I found this week’s recipe for plantain taquitos.  As I wrote last week, this cookbook seems to be directed at young housewives and promises simple and easy-to-follow directions.  Well, the directions are short and sweet, but not very specific! Readers were clearly expected to already know which direction plantains should be sliced, how long they should be fried, and what it meant to roll the tortillas into taquitos.  This made preparing the recipe into an experiment with a lot of uncontrolled variables.I sliced my plantains cross-wise into 1/4 inch rounds.  This worked fine, and they fried up beautifully after about 2-3 minutes on each side.  However, for better results, I would recommend slicing them length-wise.  With circular slices, one piece is not enough to fill a tortilla, so I used three, but three round plantain slices results in a rather fat taquito.  Long rectangular slices would make it easier to create tight taquito rolls. Another point to note is that fried plantains in fried tortillas makes for a very filling dish!  As per the directions, I bought 24 tortillas, but in the end, I only fried eight of them, and this made more than enough taquitos for three people, when served with refried beans and Spanish rice.  The leftover fried plantains are delicious eaten on their own, or drizzled with spicy green salsa.

En la mesa de comedor

En la mesa de comedor



4 Comments leave one →
  1. Jubenal Aguilar permalink
    April 25, 2011 4:21 am

    DO NOT try this recipe with regular bananas. I did this for a class assignment because I could not find plantains in any store. I cooked them according to the instructions and the bananas turned all squishy and soggy; kind of like chucks of applesauce. Bananas are soft and sweet;so they do not work as a replacement for plantains. The final taste was very bad, I could only take one bite out of the taquito; although the smell was nice.

    • Juli McLoone permalink
      April 25, 2011 12:33 pm

      Hi Jubenal, Sorry to hear the taquitos didn’t turn out so well. As you discovered, sweet eating bananas are very different from plantains, which are actually a bit more like potatoes in taste and texture (though of course unrelated biologically).

  2. July 23, 2010 12:54 am

    What a wonderful blog. I love the idea behind it! These look like what my folks call flautas, which I haven’t had in a long time. Any suggestions on adapting these to make them a little less greasy? Do you think you could put the plantain in raw before you fry?
    Gracias!
    José

    • julimcloone permalink
      July 23, 2010 12:49 pm

      I’m not sure exactly what would happen if you put the plantains into the tortillas raw and then fried them. I think it would work, but the filling might be more of a hot mush instead of the crispy chunks you get by frying beforehand, since the plantains wouldn’t be directly exposed to the oil in that method.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

The Culinary Curator

Being a Journal of Narratives and Discoveries

Feast of the Centuries

Cooking throughout the Ages

Cynthia D. Bertelsen's Gherkins & Tomatoes

A Writer's Musings on History and Culture

What's Cookin' @ Special Collections?!

Special Collections @ Virginia Tech Culinary History Blog

%d bloggers like this: